Road trip en Géorgie : itinéraires de 7, 10 et 14 jours

pour l’itinéraire de 7 jours, somme des étapes (distances officielles, routage OpenStreetMap pour les tronçons sans chiffre officiel)

≈ 600 km

le litre d’essence 95 au 12 octobre 2026, soit environ 1,47 € (globalpetrolprices.com)

4,29 GEL

budget par jour pour deux en formule économique, voiture et carburant compris (estimation 2026, soit 101 à 161 €)

295 à 470 GEL

Pour un road trip en Géorgie, trois formules suffisent : 7 jours entre Tbilissi, Kazbegi et la Kakhétie, 10 jours en ajoutant Borjomi, Vardzia et Koutaïssi, 14 jours avec la Svanétie et Batoumi. Chaque jour ci-dessous donne la distance, le temps de route et la nuit. Les prix et les durées datent d’octobre 2026, avec 1 € = 2,9274 GEL (taux de la Banque nationale de Géorgie du 17 octobre 2026).

Road trip en Géorgie : quel circuit choisir selon la durée ?

Plus le séjour est court, plus il faut rester sur un axe. Le Routard juge qu’une dizaine de jours peut suffire, d’autres guides conseillent 15 jours dès qu’on veut la Svanétie. Les trois circuits s’emboîtent : le 10 jours reprend les 7 premiers, le 14 jours reprend les 10 premiers. Pour repérer les villes et les régions sur un fond de carte, ouvrez la carte de la Géorgie.

Les distances additionnent les chiffres de l’office du tourisme géorgien et, pour les tronçons sans chiffre officiel (Telavi-Signaghi, Kazbegi-Gudauri), un calcul d’itinéraire sur OpenStreetMap : lisez-les comme des ordres de grandeur. Pour les temps de route, il vaut mieux prévoir une marge d’une heure par étape de montagne : bétail sur la chaussée, travaux, brouillard.

Itinéraire de 7 jours en Géorgie : Tbilissi, Kazbegi et Kakhétie

C’est le circuit de base, d’environ 600 km, avec deux nuits à Tbilissi, deux à Kazbegi, une à Telavi et une à Signaghi. Le jour 1 se passe sans voiture : louez-la le lendemain pour éviter de payer un parking que vous n’utilisez pas.

Jour 1 : Tbilissi, la vieille ville et les bains

Arrivée, hôtel dans le centre (Roustaveli, Vera ou la vieille ville), promenade à pied. En ville, un trajet Bolt coûte 4 à 8 GEL et le bus 337 de l’aéroport 1 GEL. Prévoyez la vieille ville, les bains soufrés et un dîner de khinkali.

Jour 2 : Tbilissi, Mtskheta et la route militaire jusqu’à Kazbegi (157 km)

Récupérez la voiture le matin. Mtskheta est à environ 20 km et 20 minutes : la cathédrale de Svetitskhoveli (1010-1129) et le monastère de Jvari (VIe-VIIe siècle) font partie des trois monuments classés à l’UNESCO en 1994. Comptez 1 h 30 de visite, puis la route militaire géorgienne (212 km jusqu’à Vladikavkaz) vers le nord. Tbilissi-Kazbegi fait 157 km, soit 2 h 55 d’après l’office du tourisme, mais l’arrêt à la forteresse d’Ananuri et le passage du col de Jvari (2 379 m) portent la journée à 6 ou 7 heures. Nuit à Stepantsminda, le nom officiel de Kazbegi. La frontière russe de Larsi est plus au nord : ne comptez pas la franchir.

Jour 3 : Kazbegi et l’église de Gergeti

Journée sans voiture. L’église de la Trinité de Gergeti est à 2 170 m : 1 h 30 à 2 h de marche depuis le pont sur le Terek, ou une jeep pour 60 à 80 GEL l’aller-retour par voiture (15 à 20 minutes de montée). Prenez des vêtements chauds, même en été. En juillet-août, le village de Juta (route de 24 km dont 16 km de piste, village à 2 200 m) offre une randonnée plus tranquille, mais la route a été barrée à environ 3 km du village en septembre 2026 : renseignez-vous sur place.

Jour 4 : retour par Gudauri vers Tbilissi (environ 160 km)

Descente par Gudauri (environ 30 à 45 minutes depuis Kazbegi) avec le monument de l’amitié russo-géorgienne et un panorama sur la vallée. Le contournement de Kvesheti-Kobi (23 km, cinq tunnels) est encore en construction et son ouverture n’est pas confirmée en octobre 2026 : prévoyez une marge au retour. Nuit à Tbilissi, avec une soirée libre.

Jour 5 : Tbilissi-Telavi par le col de Gombori (96 km)

Prenez la route des hauteurs de Gombori : 96 km et environ 2 h contre 156 km par la plaine. La capitale de la Kakhétie garde un platane de 900 ans, la forteresse de Batonis Tsikhe et le domaine de Tsinandali (10 GEL). Dégustation de vin en qvevri, cette jarre enterrée inscrite à l’UNESCO en 2013. Nuit à Telavi.

Jour 6 : Alaverdi, Gremi et route vers Signaghi (environ 62 km)

Le matin, la cathédrale d’Alaverdi (XIe siècle, plus de 55 m) et le site de Gremi (10 GEL). L’après-midi, Telavi-Signaghi fait environ 62 km et 1 h 10. Signaghi, perchée sur ses remparts face à la vallée de l’Alazani, se visite à pied en une heure ou deux, plus le monastère de Bodbe. Nuit sur place.

Jour 7 : Signaghi-Tbilissi et fin du circuit (115 km)

115 km et environ 1 h 45 pour rejoindre la capitale. Rendez la voiture avant le vol retour, ou gardez-la pour le circuit de 10 jours.

Circuit de 10 jours en Géorgie : Borjomi, Vardzia et Koutaïssi

Ce circuit ajoute trois jours et environ 500 km vers le sud-ouest, pour une boucle ouverte qui se termine à Koutaïssi, où Wizz Air relie Beauvais (3 vols par semaine) et Lyon (2 par semaine). Un aller simple avec rendu de la voiture dans une autre ville entraîne des frais d’abandon : demandez-les au loueur avant de réserver.

Jour 8 : Tbilissi-Borjomi-Akhaltsikhé (165 km puis environ 49 km)

Borjomi est à 165 km de Tbilissi, soit environ 2 h. La station thermale (794 m) est la porte d’un parc national de 85 083 ha, où une randonnée d’une demi-journée est possible. Poursuivez vers Akhaltsikhé (environ 55 minutes) et sa forteresse de Rabati (mosquée de 1752, restaurée en 2011-2012). Nuit à Akhaltsikhé.

Jour 9 : Vardzia, ville troglodyte, puis route vers Koutaïssi

D’Akhaltsikhé à Vardzia, environ 61 km et 1 h 05. Le monastère rupestre, creusé au XIIe siècle, s’étage sur jusqu’à 19 niveaux à 1 300 m d’altitude. Billet adulte 15 GEL, guide en langue étrangère 45 GEL, minibus 2 GEL. Deux points à vérifier avant d’y aller. Une section est restée fermée après un éboulement en septembre 2026 (l’agence du patrimoine annonçait des réparations). Les horaires publiés divergent aussi (fermeture le lundi selon l’agence, ouvert tous les jours selon plusieurs guides). Renseignez-vous avant.

Le retour vers Koutaïssi se fait par Akhaltsikhé et Borjomi, environ 236 km et 4 h. N’empruntez pas le col de Zekari (2 182 m) même si votre GPS le propose : la route n’est pas goudronnée et reste, d’après Wikipedia, impraticable d’octobre à juin.

Jour 10 : Koutaïssi, puis vol retour ou canyons

Koutaïssi réunit la cathédrale de Bagrati, le monastère de Gelati et, plus loin, la grotte de Prométhée (environ 40 GEL, bateau en supplément) et les canyons de Martvili et d’Okatsé. Les tarifs des canyons varient d’une source à l’autre (Martvili entre 20 et 40 GEL) : vérifiez-les sur place. L’aéroport est à 14 km du centre, environ 30 minutes. Si vous partez le soir, rendez la voiture et profitez de la matinée à Bagrati et Gelati. Sinon, passez la journée complète aux canyons : c’est la version « 14 jours ».

Itinéraire de 14 jours en Géorgie : Svanétie et Batoumi

Les jours 1 à 10 restent identiques, avec une journée entière à Koutaïssi le jour 10. Les quatre jours suivants ajoutent environ 900 km : le total tourne autour de 2 000 km. Si vous pouvez ajouter un jour, c’est le 15e : une nuit de plus à Ouchgouli ou à Batoumi.

Jour 11 : Koutaïssi-Mestia (4 h 20 selon l’office du tourisme)

L’office du tourisme annonce 4 h 20 de route entre Koutaïssi et Mestia, avec une étape possible à Zougdidi (environ 1 h 55 depuis Koutaïssi, puis 3 h jusqu’à Mestia). Comptez plutôt 5 heures avec les arrêts. Mestia (environ 1 500 m) est connue pour ses 45 tours-maisons svanes. Le téléphérique de Hatsvali coûte 25 GEL l’aller-retour (10 h à 17 h en été). Guesthouse : 60 à 100 GEL par personne, dîner et petit-déjeuner compris. La Svanétie demande deux nuits minimum.

Jour 12 : Mestia-Ouchgouli (35 à 40 km, 60 à 90 minutes)

La route d’Ouchgouli a été refaite pour la saison 2024, avec des tronçons de gravier : majoritairement revêtue, 4x4 conseillé après la pluie. Le village de Chazhashi, classé à l’UNESCO en 1996 avec plus de 200 tours-maisons, églises et châteaux, se situe entre 2 100 et 2 200 m d’altitude. Dormez sur place si possible. En hiver, la plupart des guesthouses ferment et la route devient impraticable.

Jour 13 : Ouchgouli-Mestia-Batoumi (journée de route)

Mestia-Batoumi fait 5 h 45 selon l’office du tourisme, plus la descente d’Ouchgouli : prévoyez 7 heures environ avec les pauses, par Zougdidi (environ 131 km jusqu’à Batoumi). Si vous préférez couper, passez une nuit à Zougdidi. Arrivée à Batoumi, promenade sur le front de mer au coucher du soleil.

Jour 14 : Batoumi-Tbilissi (350 km) ou Batoumi-Koutaïssi (2 h 15)

Le matin, la forteresse de Gonio-Apsaros (12 km, 15 GEL pour les étrangers, 10 h à 17 h) ou la plage. Pour le vol retour depuis Tbilissi : 350 km, 5 h 30, ou le train Tbilissi-Batoumi (environ 4 h depuis août 2026) si vous rendez la voiture à Batoumi. Pour le vol depuis Koutaïssi : 2 h 15 de route.

Road trip en Géorgie : été, automne ou hiver ?

La saison décide de ce qui est ouvert : le col d’Abano en été, les caves pendant les vendanges, les stations de ski en hiver.

Road trip en Géorgie en été : la montagne

De juin à septembre, Kazbegi, la Svanétie et la Touchétie sont accessibles. Le col d’Abano, vers la Touchétie, n’ouvre que de fin mai à septembre et demande au moins 4 heures en 4x4. Tbilissi connaît en moyenne 14,2 jours à 35 °C ou plus par an (5,4 en juillet, 7,3 en août) : gardez la capitale pour le début ou la fin du voyage et passez les après-midi chauds en altitude. Le trek Mestia-Ouchgouli (56,9 km, 3 à 4 jours) ouvre de début juin à fin octobre.

Road trip en Géorgie en automne : la route du vin

La récolte en Kakhétie va de fin août à octobre : elle a commencé le 10 septembre 2026 (2 septembre en 2025, 13 août en 2024). L’ouest du pays vendange en novembre-décembre. Sur le circuit de 7 jours, retirez la seconde nuit de Kazbegi pour en ajouter une en Kakhétie, avec une cave en qvevri chez un producteur. Octobre est aussi plus calme à Kazbegi et à Mestia.

Road trip en Géorgie en hiver : le ski

Les ouvertures prévues pour 2026-2027 : Goderdzi le 5 décembre, Bakuriani et Mestia (Hatsvali, Tetnuldi) autour du 26 décembre, Gudauri le 2 janvier, selon skiinfo.fr, avec des dates qui suivent la neige. Le forfait journée de Gudauri est à 70 GEL (environ 24 €) pour un adulte. Les pneus d’hiver sont obligatoires du 1er décembre au 1er mars sur les tronçons désignés par le gouvernement, avec 100 GEL d’amende et 5 points. La route militaire a connu des fermetures début 2026 et la route d’Ouchgouli est impraticable.

En pratique, limitez l’hiver à un aller-retour Tbilissi-Gudauri et à la Kakhétie.

Conduire en Géorgie : location, permis, routes de montagne et amendes

La conduite se fait à droite. Le permis français est accepté et le permis international est « fortement recommandé » par France Diplomatie (fiche du 15 septembre 2026) : certains loueurs l’exigent. L’alcool au volant est interdit (0 g/l). L’âge minimum est de 21 ans et 2 ans de permis chez la plupart des loueurs, 23 ans et 3 ans pour les gros 4x4. Pour le détail des loueurs et des aéroports, voyez la page transports en Géorgie.

Location de voiture en Géorgie : prix et caution en 2026

Ces tarifs viennent d’un guide de location à Tbilissi publié en mai 2026 : réservez avant d’arriver, sur place les prix montent de 30 à 50 %. L’assurance avec rachat de franchise coûte 30 à 60 GEL par jour. Sortir de Géorgie (Arménie, Turquie) demande une autorisation écrite du loueur, facturée 50 à 150 GEL. Photographiez la voiture au départ : un loueur qui invente une fausse amende après le retour fait partie des pièges signalés. Choisissez un 4x4 pour la Svanétie, car beaucoup de contrats excluent les routes non goudronnées.

Routes de montagne et état du réseau

La fiche française décrit des autoroutes de bonne qualité, un réseau secondaire « de qualité moyenne » et une préférence pour le 4x4 hors des grands axes. Elle écrit aussi que « l’insécurité sur les routes est élevée » : 469 morts sur les routes en 2025, le plus haut niveau depuis 2019. Roulez de jour, méfiez-vous du bétail dans les tunnels et évitez la montagne sous la pluie. L’axe Tbilissi-Koutaïssi (E60) passe par le tunnel de Rikoti : l’autoroute est faite par tronçons, vérifiez l’état des travaux avant de partir.

Carburant, limites de vitesse et amendes en Géorgie

L’essence 95 coûtait 4,29 GEL le litre (environ 1,47 €) et le diesel 4,95 GEL (environ 1,69 €) au 12 octobre 2026, d’après globalpetrolprices.com. Les guides qui annoncent 1 € le litre datent de 2024. Pour 600 km avec une consommation de 7 L/100 km (hypothèse), il faut environ 42 L, soit 180 GEL (62 €). Stations Wissol, Rompetrol, Gulf et Socar.

Les limites sont de 60 km/h en agglomération, 90 hors agglomération et 110 sur autoroute. Les amendes de vitesse vont de 50 à 300 GEL selon l’excès, et le barème est en révision depuis juin 2026 : demandez le barème à jour à votre loueur.

Autres montants relevés : 40 GEL pour la ceinture, 30 GEL pour le téléphone tenu en main, 250 GEL pour le conducteur responsable d’un accident (appelez le 112). Un loueur indique une remise de 20 % si l’amende est payée sous 10 jours. Les amendes sont adressées au loueur, qui vous les refacture.

Budget d’un road trip en Géorgie par jour en 2026

Ce budget est une estimation pour deux personnes, une chambre, hors vols et assurance santé, calculée à partir de prix relevés au printemps et à l’été 2026. La haute saison (juin à août) ajoute 20 à 40 % sur la voiture.

Sur 7 jours, cela donne 2 065 à 3 290 GEL (705 à 1 124 €) en économique et 3 255 à 5 460 GEL (1 112 à 1 865 €) en confort. Sur 10 ou 14 jours, multipliez le total quotidien, puis ajoutez les éventuels frais d’abandon et l’assurance santé : elle est obligatoire pour entrer en Géorgie depuis le 1er janvier 2026, avec 30 000 GEL de couverture minimale. Les repas, eux, restent abordables : un khinkali coûte 1 à 1,5 GEL, un khachapuri adjare 10 à 14 GEL. Les entrées courantes : Vardzia 15 GEL, Uplistsikhé 15 GEL, Gremi 10 GEL, Tsinandali 10 GEL.

Circuit en Géorgie sans voiture : marshrutka, train et excursions

On peut suivre une grande partie du circuit sans conduire, à condition d’accepter des horaires fixes. Les marshrutkas partent surtout de la gare de Didube à Tbilissi (celles pour la Kakhétie partent d’Ortachala, de Samgori ou d’Isani). Les prix ci-dessous viennent de guides de 2026 : ils peuvent changer, vérifiez-les sur place.

Pour Kazbegi, les départs de Tbilissi sont à 10 h et 11 h et les retours à 8 h et 10 h : pas de service le soir, donc dormez sur place. Pour Batoumi, le train Tbilissi-Batoumi met environ 4 h (29 à 35 GEL en 2e classe selon les sources). En Svanétie, la marshrutka Zougdidi-Mestia met environ 3 h, et Mestia-Ouchgouli coûte 40 à 50 GEL par personne (taxi à partir de 200 GEL la voiture). Il existe aussi des vols intérieurs Natakhtari-Mestia plusieurs jours par semaine. Le détail des gares et des horaires est dans la page transports.

Circuits et excursions à réserver

Si vous ne voulez pas gérer les correspondances, ces excursions couvrent les étapes les plus difficiles à faire seul : Kazbegi en deux jours avec ramassage à l’hôtel, la Svanétie depuis Koutaïssi et la Kakhétie en dégustations.

Où dormir pendant un circuit en Géorgie

En ville, choisissez un hôtel avec parking ou un quartier où se garer facilement. En montagne et en Kakhétie, les guesthouses familiales sont la norme : dîner et petit-déjeuner souvent compris, de 60 à 100 GEL par personne à Mestia. Réservez les étapes de Kazbegi, de Mestia et de Signaghi à l’avance de juin à septembre, puis laissez de la souplesse pour les étapes intermédiaires.